Translation of "featured" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "featured"

featured adjective

- / -

известный

feature [ˈfi:tʃə] verb Conjugation

featured / featured / featuring / features

включать

The share feature is permanent.

Возможность делиться материалами включена всегда.

представлять

How do I feature other Pages on my Page?

Как представить другие Страницы на своей Странице?

показывать

Feature multiple products that link to different landing pages.

Показать несколько продуктов со ссылками на разные целевые страницы.

фигурировать

Monetary policy, incidentally, did not feature prominently in Bernanke’s diagnosis.

Кредитно-денежная политика, между прочим, в диагнозе от Бернанке особо не фигурировала.

отличаться (Travel)

Accessibility features vary from one browser to another.

Специальные возможности отличаются в зависимости от браузера.

напоминать (resemble)

Today's International Herald Tribune features a long article on Pakistan that provides a reminder of why it is hated.

В сегодняшнем выпуске International Herald Tribune опубликована большая статья про Пакистан, которая напоминает о том, почему ее ненавидят.

присутствовать

To me, the debate has two depressing features.

На мой взгляд, в этой дискуссии присутствуют два удручающих момента.

отличать (to have as a characteristic or feature)

The Soviet political and economic system had a number of features which distinguished it from other authoritarian regimes.

Советская экономическая и политическая система имела определенный набор характерных черт, которые отличали этот режим от других авторитарных режимов.

помещать

The whole world has taken note, with Lin being featured on the cover of Sports Illustrated for two consecutive issues.

Весь мир обратил на него внимание, и Лина поместили на обложку "SportsIllustrated" в двух выпусках подряд.

рекламировать

делать гвоздем программы

представлять себе

other translations 9

hide

Phrases with "featured" (23)

featured attraction - разрекламированное мероприятие
featured stone - отшлифованный камень
featured actor - актер первого плана
featured ad - платное объявление
featured advertiser - платное объявление
featured article - рекомендуемая статья
featured business - сайт визитка
featured expert - приглашенный эксперт
featured item - рекомендуемый товар
featured link - избранная ссылка

Contexts with "featured"

(One fairly typical segment featured an interview with an American in South Ossetia who blamed America for the violence.) Так, один довольно типичный сюжет включал в себя интервью с неким приехавшим в Южную Осетию американцем, который обвинял в развязывании конфликта Соединенные Штаты».

Click Add Featured Page Owners Нажмите Добавить представленных владельцев Страницы.

Enter the names of the products featured in your video Введите названия продуктов, показанных на видео.

In 1982, the science-fiction blockbuster Blade Runner featured flying police cars called “spinners.” В 1982 году в научно-фантастическом блокбастере «Бегущий по лезвию» фигурировали летающие полицейские машины под названием «спиннеры».

The new model is featured by higher power and speed. Новая модель отличается большей мощью и скоростью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.