Translation of "foothold" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "foothold"

foothold [ˈfuthəuld] noun

pl. footholds

точка опоры ж.р.

Russia Seeks Syrian Foothold in Mideast

Россия ищет точку опоры в Сирии

Phrases with "foothold" (2)

gain a foothold - закрепляться
snatch foothold - захватывать небольшой плацдарм

Contexts with "foothold"

Russia Seeks Syrian Foothold in Mideast Россия ищет точку опоры в Сирии

Such a foothold had been a Russian dream since the days of the czars. Подобная точка опоры была российской мечтой еще с царских времен.

He saw an opportunity: Ship arms to Nasser and gain a foothold in the Middle East. Он увидел возможность: отправить оружие Насеру и получить точку опоры на Ближнем Востоке.

Dwindling natural resources and massive environmental disruption had encouraged politicians on Earth to look to Mars as a long-term lifeboat, another foothold for humanity in the face of an uncertain future. Истощение природных ресурсов и масштабное нарушение экологического равновесия заставили политиков на Земле посмотреть на Марс как на перспективную спасательную шлюпку, как на очередную точку опоры для человечества перед лицом неопределенного будущего.

Whatever its merits, the United States’ limited involvement in Syria granted Russia a powerful first-mover advantage, which in turn has complicated US policy options, granted a strategic foothold to a historical rival, facilitated mass atrocities, and undermined the concept of an international liberal order. Какими бы ни были преимущества ограниченной вовлеченности США в сирийский конфликт, она дала России мощное преимущество первого хода, которое в свою очередь усложнило разработку дальнейшей политики США, предоставило стратегическую точку опоры историческому сопернику, спровоцировало массовые убийства и подорвало основы концепции международного либерального порядка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.