Translation of "grate" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "grate"

grate [ɡreɪt] noun

pl. grates

решетка ж.р. (tech)

They welded the grate shut.

Они приварили решетку.

grate [ɡreɪt] verb Conjugation

grated / grated / grating / grates

натирать

Rubbed with onions, tomato, grated, not in your mixer.

Натираем лук, помидор, на тёрке, а не в твоём миксере.

тереть

Like someone's grating a ghost.

Как будто кто-то трет на тёрке привидение.

Phrases with "grate" (69)

boiler grate - колосниковая решетка котла
grate cheese - натирать на терке сыр
automatic feed grate - колосниковая решетка с автоматической загрузкой топлива
basket grate - корзиночная решетка
chain grate - цепная колосниковая решетка
circumferential grate - корзиночная решетка
clinker grate - опрокидная колосниковая решетка
concave plate grate - решетчатая дека
continuous charging grate - колосниковая решетка с непрерывной загрузкой топлива
dead grate area - бесполезная часть колосниковой решетки

Contexts with "grate"

They welded the grate shut. Они приварили решетку.

The library grate needed a real going over. Надо было хорошенько почистить каминную решетку в библиотеке.

Something gnawed through the ventilation grate from the outside. Что-то прогрызло вентиляционную решетку Снаружи.

There's a grate that covers the entrance to the tunnel. Вход в тоннель прикрывает каминная решётка.

Then how are we going to get in, by bending the bars of this exhaust grate? Тогда как мы собираемся войти, согнув прутья этой вентиляционной решётки?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.