Translation of "herein" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "herein"

herein [ˈhɪərˈɪn] adverb

здесь (local)

Herein lies the technological problem:

Здесь возникает технологическая проблема:

в настоящем документе (Business Basic)

Any opinions expressed herein are solely those of the author.

Любые мнения, выраженные в настоящем документе, являются исключительно мнениями автора.

Phrases with "herein" (8)

herein after - здесь впоследствии
herein provide - здесь предусматривать
provide herein - обеспечивать здесь
except as provided herein - за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе
as of the day and year first herein written - на дату, указанную в начале настоящего документа
as used herein - в целях настоящего документа
except as herein otherwise provided - если иное не предусмотрено настоящим соглашением
except as specifically provided herein - за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе

Contexts with "herein"

Herein lies the technological problem: Здесь возникает технологическая проблема:

Any opinions expressed herein are solely those of the author. Любые мнения, выраженные в настоящем документе, являются исключительно мнениями автора.

Senior, First, Second, Associate and Assistant Officer, herein referred to as the Professional category старшие сотрудники, сотрудники первого и второго классов, младшие сотрудники и помощники, здесь именуемые сотрудниками категории специалистов;

our insurers, agents, suppliers and subcontractors insofar as reasonably necessary for the purpose set out herein; нашим страховщикам, агентам, поставщикам и субподрядчикам, в той мере, насколько это обоснованно необходимо для целей, изложенных в настоящем документе;

All other companies or products listed herein are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Все другие компании или продукты, перечисленные здесь, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.