Tradução de "houses of congress" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

18 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "houses of congress"

houses of congress substantivo

палаты Конгресса мн.ч. (institution)

His party controlled both houses of Congress, but he couldn’t pass major legislation.

Его партия контролировала обе палаты Конгресса, однако ему не удалось провести через него важнейшие законопроекты.

house of congress substantivo

pl. houses of congress

палата Конгресса ж.р. (institution)

His party controlled both houses of Congress, but he couldn’t pass major legislation.

Expressões com "houses of congress" (1)

The Houses of congress - палаты конгресса

Exemplos com "houses of congress"

His party controlled both houses of Congress, but he couldn’t pass major legislation. Его партия контролировала обе палаты Конгресса, однако ему не удалось провести через него важнейшие законопроекты.

After all, he is personally popular, and his Democratic Party holds commanding majorities in both houses of Congress. В конце концов, сам лично он популярен, а его Демократической партии принадлежит определяющее большинство в обеих палатах конгресса.

Democrats in both houses of Congress are likely to vote against the entire proposed corporate-tax reform, including the BAT. Демократы в обеих палатах Конгресса, видимо, проголосуют против всей предлагаемой реформы корпоративных налогов, в том числе против BAT.

Obama has majorities in both houses of Congress - will he spend some of his political capital getting Russia released from the amendment? Обаму поддерживает большинство членов обеих палат Конгресса, но готов ли он потратить часть своего политического капитала, чтобы избавить Россию от действия поправки?

America, once again, will have a divided government, with the Democrats holding the White House, and the Republicans controlling both houses of Congress. В Америке, в очередной раз, власть разделилась – демократы держат Белый дом, а республиканцы контролируют обе палаты Конгресса.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.