Traduction de « internal audit function » en russe
Traductions du dictionnaire pour "internal audit function"
internal audit function
nom
pl.
internal audit functions
Contextes avec "internal audit function"
As required by the International Standards on Auditing, in particular Standard 610, the Board reviewed the internal audit function of the Organization.
В соответствии с требованиями Международных стандартов ревизии, в частности стандарта 610, Комиссия ревизоров провела обзор функции внутренней ревизии Организации.
In performing its internal audit function, the Internal Audit Office adheres to the standards of the Institute of Internal Auditors, as adopted by all internal audit services throughout the United Nations system.
Выполняя свою функцию внутренней ревизии, Служба внутренней ревизии придерживается стандартов Института внутренних ревизоров, которые были приняты всеми службами внутренней ревизии в рамках системы Организации Объединенных Наций.
The mandate of the internal audit function is further expanded upon in organization directive No. 3, and organization directive No. 14 sets out the responsibilities and activities of the Audit and Inspection Department.
Рамки этой функции внутренней ревизии были расширены в директиве № 3 Агентства, а в директиве № 14 Агентства были определены обязанности и задачи Департамента по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности.
As envisaged by the MTSP, the internal audit function will continue to assess the effectiveness and adequacy of programme and operations management practices, governance processes and internal controls through reviews at all levels within UNICEF.
Как предусмотрено ССП, на основе функции внутренней ревизии будет продолжена оценка эффективности и адекватности процедур управления программами и операциями, процедур управления и внутреннего контроля на основе обзоров на всех уровнях в рамках ЮНИСЕФ.
Since the establishment of OIOS, the internal audit function has evolved into an independent source of assessments and advice, assisting management in the effective discharge of its responsibilities and enhancing accountability and performance in the Organization.
С момента создания УСВН подразделения внутренней ревизии превратились в структуру, которая проводит независимые оценки и выносит независимые рекомендации, оказывающие руководству помощь в эффективном выполнении своих обязанностей и содействующих повышению степени подотчетности и эффективности деятельности Организации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE
