Translation of "intolerable" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "intolerable"

intolerable [ɪnˈtɔlərəbl] adjective

- / -

невыносимый (unbearable,)

Amnesty for Saddam Hussein is simply intolerable.

Мысль об амнистии Саддаму Хуссейну просто невыносима.

нестерпимый

Russians may have the opposite view, however, if sanctions impose truly intolerable pain.

Однако россияне могут придерживаться противоположной точки зрения, если санкции действительно затронут их, и причинят им нестерпимые мучения.

непереносимый

I can tell by the intolerable air of smugness it suddenly generates.

Я угадываю это по непереносимой ауре самодовольства, которую она начинает вырабатывать.

Phrases with "intolerable" (1)

intolerable interference - недопустимое вмешательство

Contexts with "intolerable"

Amnesty for Saddam Hussein is simply intolerable. Мысль об амнистии Саддаму Хуссейну просто невыносима.

Russians may have the opposite view, however, if sanctions impose truly intolerable pain. Однако россияне могут придерживаться противоположной точки зрения, если санкции действительно затронут их, и причинят им нестерпимые мучения.

I can tell by the intolerable air of smugness it suddenly generates. Я угадываю это по непереносимой ауре самодовольства, которую она начинает вырабатывать.

Economic destruction causes immense and intolerable human misery. Экономическое разрушение приводит к огромным и невыносимым человеческим страданиям.

In the inter-war period, capitalism seemed doomed by intolerable inequalities, deflation, and mass unemployment. В межвоенный период казалось, что капитализм обречён из-за нестерпимого неравенства, дефляции и массовой безработицы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.