Translation of "irreparably" to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "irreparably"

irreparably adverb

непоправимо

And if we do not take urgent action, we will irreparably damage the natural systems on which life depends.

И если мы не примем срочные меры, мы непоправимо повредим природным системам от которых зависит жизнь.

безнадежно (manner)

Contexts with "irreparably"

But the more their politicians argue over the debt ceiling, the greater the risk that the wiring will become irreparably frayed. Но чем больше политики спорят по поводу предельной суммы задолженности, тем больше риск, что устоявшиеся положения станут безнадежно устаревшими.

And if we do not take urgent action, we will irreparably damage the natural systems on which life depends. И если мы не примем срочные меры, мы непоправимо повредим природным системам от которых зависит жизнь.

In his effort to restore seemingly irreparably damaged relations with the West, Gaddafi has played the oil and gas cards that he holds extremely well. В своих усилиях восстановить казавшиеся безнадежно испорченными отношения с Западом, Каддафи разыграл нефтяные и газовые карты, которые он очень умело использует.

Such an outcome that would irreparably weaken the center-left government coalition as well: Renzi’s Democratic Party (PD) is already roiled by infighting over the reforms. Кроме того, подобный исход непоправимо ослабит левоцентристскую правящую коалицию: Демократическую партию Ренци уже сейчас раздирает внутренняя борьба по вопросу о реформе.

In some cases, the command list can be irreparably corrupted causing a fatal. В некоторых случаях список команд может быть необратимо поврежден, вызывая неисправимую.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.