Translation of "loosen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "loosen"

loosen [ˈlu:sn] verb Conjugation

loosened / loosened / loosening / loosens

ослаблять

Loosen his tie and his belt.

Ослабь ему галстук и ремень.

ослабляться

There are signs that the oligarchs’ grip is beginning to loosen, owing partly to internal conflicts among them.

Уже есть признаки ослабления власти олигархов, частично вызванного внутренними конфликтами между ними.

расшатывать

Yesterday, I spent the whole day using iron tongs to loosen his teeth.

Вчера я целый день железными клещами расшатывал ему зубы.

Phrases with "loosen" (6)

loosen up - расслабляться
loosen grip - ослаблять хватку
loosen tie - ослаблять узел галстука
loosen up joint - разминать сустав
loosen belt - ослабленный ремень
loosen by vibration - разрыхлять путем вибрации

Contexts with "loosen"

Loosen his tie and his belt. Ослабь ему галстук и ремень.

Yesterday, I spent the whole day using iron tongs to loosen his teeth. Вчера я целый день железными клещами расшатывал ему зубы.

There are signs that the oligarchs’ grip is beginning to loosen, owing partly to internal conflicts among them. Уже есть признаки ослабления власти олигархов, частично вызванного внутренними конфликтами между ними.

Don't loosen them too far. Не ослабляйте их слишком.

The media regularly championed Deng's "market Leninism," which sought to loosen state control over economic reform while preserving central power over all political matters. Средства массовой информации регулярно восхваляли политику «рыночного ленинизма», провозглашенную Сяопином, которая предусматривала ослабление государственного контроля над экономическими реформами при сохранении централизованной линии по всем политическим вопросам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.