Translation of “mesmerized” to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "mesmerized" - translations and examples

mesmerize [ˈmezməraɪz] verb Conjugation

mesmerized / mesmerized / mesmerizing / mesmerizes

загипнотизировать

I just got mesmerized by their greasy hair.

Меня просто загипнотизировали их жирные волосы.

завораживать (Textile industry)

“I remember seeing these fluidlike fish schools on TV, watching them again and again, and being mesmerized.

«Я помню, как я наблюдал за подвижными косяками рыб по телевизору, я мог смотреть на них без конца, я был просто заворожен ими.

гипнотизировать (hypnotize)

"mesmerized": synonyms

mesmerize:: bewitch captivate enchant fascinate hypnotize mesmerise spellbind transfix

Exemples with "mesmerized"

I just got mesmerized by their greasy hair. Меня просто загипнотизировали их жирные волосы.

“I remember seeing these fluidlike fish schools on TV, watching them again and again, and being mesmerized. «Я помню, как я наблюдал за подвижными косяками рыб по телевизору, я мог смотреть на них без конца, я был просто заворожен ими.

Europe would be ill-advised to become mesmerized by this approaching disaster. Европа проявит неблагоразумие, если позволит загипнотизировать себя этой надвигающейся катастрофой.

Like millions of Americans, I was mesmerized by the collapse of a country where half-a-million American soldiers fought and 50,000 died. Как миллионы других Американцев, я была заворожена крушением страны, где воевали полмиллиона американцев, 50 000 из которых погибли.

Nevertheless, almost the entire investment community were mesmerized by a simple comparison. Тем не менее инвестиционное сообщество почти поголовно оказалось загипнотизировано магией сравнений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.