Übersetzung von "motivated" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "motivated"

motivated adjektiv

- / -

мотивированный (behavior)

That is one motivated worker bee.

Какая мотивированная рабочая пчёлка.

motivate [ˈməutɪveɪt] verb Konjugation

motivated / motivated / motivating / motivates

мотивировать

To motivate the employees at all levels;

Мотивировать сотрудников на всех уровнях;

побуждать (person)

It was Gandhi’s belief that reflection could motivate action by recalibrating our moral compass.

Ганди верил, что нас побуждает к действию наш нравственный компас.

заставлять

These can motivate us to think of distant people as if they were friends and family.

Они могут заставить нас думать о далеких людях, как будто бы они наши друзья и семья.

замотивировать

He did it to motivate his own men.

Он хотел замотивировать своих людей.

оправдывать (action)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "motivated" (5)

well motivated self motivated politically motivated accusation motivated worker profit motivated crime

Kontexte mit "motivated"

That is one motivated worker bee. Какая мотивированная рабочая пчёлка.

And that really motivated people to find the best stories. И это очень сильно мотивирует людей искать самые лучшие статьи

I do not know what motivated me to come here. Я не знаю, что меня побудило прийти сюда.

Pesos and fear motivated them to sign on the dotted line. Песо и страх заставили их поставить подпись где надо.

The reduction of fees for secondary registration, from 26 to 7 lari, was well motivated in attempting to make services more affordable to citizens, but the decision was not analysed within the context of long-term financial stability. Снижение пошлин за вторичную регистрацию с 26 до 7 лари явилось вполне оправданной попыткой обеспечения бoльшей доступности населения к системам обслуживания, однако это решение не было проанализировано с точки зрения долгосрочной финансовой стабильности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.