Translation of "occurrence" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "occurrence"

occurrence [əˈkʌrəns] noun

pl. occurrences

случаи мн.ч.

In a rare occurrence, no major economy has dramatically outperformed its potential.

За исключением редких случаев, ни одна крупная экономика особо не превысила свой потенциал.

возникновение ср.р.

Event of Default – the occurrence of one or more of the following events:

Явление дефолта – Возникновение одного или более из следующих событий:

наступление ср.р.

5.1. The Agreement is deemed concluded upon occurrence of each of the following events in the chronological order:

5.1. Соглашение считается заключенным в момент наступления каждого из следующих событий в хронологическом порядке:

встречаемость ж.р.

Relationship between the occurrence of nitrogen-indicating plants and nitrogen deposition for 224 plots

Зависимость между встречаемостью растений- индикаторов азота и осаждением азота на 224 участках.

вхождение ср.р.

If more than one field meets criteria, the DLookup function returns the first occurrence.

Если условиям соответствует несколько полей, DLookup возвращает первое вхождение.

other translations 2

hide

Phrases with "occurrence" (23)

common occurrence - обычное явление
be of occurrence - иметь
everyday occurrence - обычное явление
binding occurrence - связное вхождение
bound occurrence - связанное вхождение
single occurrence - отдельное проявление
first occurrence - первое вхождение
frequency of occurrence - встречаемость
last occurrence - последнее вхождение
natural occurrence - распространенность в природе

Contexts with "occurrence"

In a rare occurrence, no major economy has dramatically outperformed its potential. За исключением редких случаев, ни одна крупная экономика особо не превысила свой потенциал.

Event of Default – the occurrence of one or more of the following events: Явление дефолта – Возникновение одного или более из следующих событий:

Like the occurrence of moire patterns. В случае как с муаровым рисунком.

5.1. The Agreement is deemed concluded upon occurrence of each of the following events in the chronological order: 5.1. Соглашение считается заключенным в момент наступления каждого из следующих событий в хронологическом порядке:

Relationship between the occurrence of nitrogen-indicating plants and nitrogen deposition for 224 plots Зависимость между встречаемостью растений- индикаторов азота и осаждением азота на 224 участках.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.