Translation of "offensive" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "offensive"

offensive [əˈfensɪv] adjective

offensiver / offensivest

наступательный

His Ukraine offensive has stalled.

Его наступательные действия на Украине приостановлены.

оскорбительный

Could people be finding it offensive?

Может ли она показаться людям оскорбительной?

агрессивный

“I was offensive against [parliament] every single time.

— Каждый раз я занимал [в отношении парламента] наступательную позицию, действуя агрессивно.

обидный

Although the Danish cartoons might not appear offensive to many, they certainly insult principles that Muslims hold sacred.

Хотя датские карикатуры не могли многим показаться обидными, они, конечно, оскорбляют принципы, которые мусульмане считают священными.

атакующий (Football)

Hamas's offensive is not an attempt to draw Israel into a costly invasion that might shake its regime.

Атакующие действия Хамаса не являются попыткой втянуть Израиль в дорогостоящее вторжение, которое может подорвать власть Хамаса.

в нападении (Football)

other translations 3

hide

offensive [əˈfensɪv] noun

pl. offensives

наступление ср.р.

Israel’s Missing Peace Offensive

Недостающее наступление Израиля на мирном фронте

Phrases with "offensive" (196)

offensive arm - наступательное вооружение
offensive arms - наступательное вооружение
offensive operation - наступательная операция
limitation of strategic offensive arms - ограничение стратегических наступательных вооружений
major offensive - крупное наступление
go on the offensive - продолжать наступление
offensive weapon - наступательное оружие
offensive action - наступательное действие
diplomatic offensive - дипломатическое наступление
ground offensive - наземное наступление

Contexts with "offensive"

His Ukraine offensive has stalled. Его наступательные действия на Украине приостановлены.

Israel’s Missing Peace Offensive Недостающее наступление Израиля на мирном фронте

Could people be finding it offensive? Может ли она показаться людям оскорбительной?

“I was offensive against [parliament] every single time. — Каждый раз я занимал [в отношении парламента] наступательную позицию, действуя агрессивно.

Although the Danish cartoons might not appear offensive to many, they certainly insult principles that Muslims hold sacred. Хотя датские карикатуры не могли многим показаться обидными, они, конечно, оскорбляют принципы, которые мусульмане считают священными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.