Translation of “oriented” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "oriented" - translations and examples

orient [ˈɔ:rɪənt] verb Conjugation

oriented / oriented / orienting / orients

ориентировать

We can position them in different places, orient them in different places.

расположить их в различных местах и ориентировать их по-разному.

ориентироваться

Even the Lord, when creating this world, had to orient himself in time.

Ведь даже Господу Богу, создавая наш мир нужно было ориентироваться по времени.

сориентировать

Collocations with "oriented" (131)

family oriented future oriented object oriented action oriented recommendation consumer oriented male oriented family oriented hotel female oriented human rights oriented humanrights oriented

"oriented": synonyms

orient:: adjust align direct position steer

Exemples with "oriented"

Our products are innovative and future oriented. Наша продукция непрерывно обновляется и ориентирована на будущее.

So we have to be historically oriented in our method. Поэтому в нашем методе мы должны ориентироваться на историю.

Efforts are oriented towards creating a unique platform by understanding the means and tools of sustainable entrepreneurship development, inter alia by elaborating sub-regional declarations on SMEs, especially within the framework of BSEC, CEI and CIS. Предпринимаемые усилия сориентированы на создание единственной в своем роде платформы взаимодействия за счет обеспечения понимания средств и инструментов устойчивого развития предпринимательства, в том числе посредством разработки субрегиональных деклараций по МСП, особенно в рамках ОЧЭС, ЦЕИ и СНГ.

Historically, small, strategically oriented states have wielded global power. Исторически сложилось так, что небольшие, стратегически ориентированные государства становились мировыми державами.

UK banks are also, on average, more oriented toward non-European markets, which makes the banking sector seem larger. Кроме того, британские банки (в среднем) больше ориентируются на неевропейские рынки, благодаря чему банковский сектор кажется крупнее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.