Translation of "overturn measure" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "overturn measure"

overturn measure verb

отменять меру

Contexts with "overturn measure"

He later teamed up with his former Democratic adversary in Bush v. Gore, David Boies, to successfully overturn the 2008 California ballot measure outlawing same-sex marriage. Позднее он объединился со своим бывшим демократическим противником по делу «Буш против Гора» Дэвидом Бойзом (David Boies), чтобы успешно опротестовать в 2008 году установленный в Калифорнии запрет на однополые браки.

Please allow me to measure you. Позвольте мне вас измерить.

In May they voted to overturn cuts ordered by the national salaries commission and reinstate their hefty salaries of around 532,000 shillings a month tax-free - ranked among the highest in the world. В мае они проголосовали за отмену сокращений, назначенных национальной комиссией по зарплатам, и восстановление размера своей огромной зарплаты, составляющей около 532 тысяч шиллингов в месяц, не облагаемых налогами, - одной из самых высоких в мире.

Measure thrice, cut once. Трижды померь, один раз разрежь.

Personally though I don’t see any compromise here – the fact that Greece is submitting legislation to overturn the conditions of the program seems to me to be making irreversible their refusal to compromise, which is EUR-negative. Лично я не вижу никакого компромисса здесь - тот факт, что Греция меняет законодательство чтобы изменить условия программы, мне кажется, что это приведет к падению EUR.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.