Traducción de «pledged security» al ruso
Traducción
Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.
Publicidad
Traducciones del diccionario para "pledged security"
Contextos con "pledged security"
2.2. The pledged Product, serving as security to ensure the Borrower's fulfilment of their obligations, is not transferred to the Lender.
2.2. Заложенный Продукт, служащий обеспечением надлежащего исполнения Заемщиком своих обязательств, Займодавцу не передается.
Contributions pledged or paid to the Trust Fund for Security of Staff Members of the United Nations System for 2003 as at 30 June 2003
Взносы, объявленные для внесения или выплаченные в Целевой фонд для обеспечения безопасности сотрудников системы Организации Объединенных Наций за 2003 год, по состоянию на 30 июня 2003 года
Contributions pledged or paid to the Trust Fund for Security of Staff Members of the United Nations System at the 2006 Pledging Conference
Взносы, объявленные для внесения или выплаченные в Целевой фонд для обеспечения безопасности сотрудников системы Организации Объединенных Наций на Конференции 2006 года по объявлению взносов
It is worth noting that in October 2004 at the special meeting of the General Assembly to mark the tenth anniversary of the International Conference on Population and Development, the member States of EU and the European Commission pledged $ 75 million for reproductive health commodity security for 2005.
Следует отметить, что в октябре 2004 года на специальном заседании Генеральной Ассамблеи в ознаменование десятилетия Международной конференции по народонаселению и развитию государства — члены Европейского союза и Европейской комиссии обязались выделить в 2005 году 75 млн. долл. США на обеспечение средствами охраны репродуктивного здоровья.
Months before committing to site an Aegis system in Europe, the Obama administration pledged it would “not divert resources from other national security priorities until we are positive the technology will protect the American public.”
За несколько месяцев до того, как принять решение о размещении объектов системы Aegis в Европе, американская администрация Обамы пообещала, что она не будет «распылять ресурсы, отвлекая их от других приоритетов в области национальной безопасности, до тех пор, пока мы не получим позитивное ощущение того, что технология защитит американский народ».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
Publicidad