Translation of "recoil" to Russian
Advert
Phrases with "recoil" (22)
- recoil pad - затыльник приклада
- elastic recoil - эластическая тяга
- energetic recoil nucleus - ядро отдачи большой энергии
- recoil arm - противооткатный рычаг
- recoil atom - атом отдачи
- recoil check - противооткатное приспособление
- recoil cylinder - цилиндр тормоза отката
- recoil damper - амортизатор
- recoil electron - электрон отдачи
- recoil energy - энергия отдачи
Contexts with "recoil"
Second, I want my wrist behind the shot because of the recoil.
Во-вторых, я хочу покрепче взять пистолет в руку, из-за отдачи.
In the spirit of post-war reconciliation that diplomats are always keen to engender, we must not reconcile ourselves to the timid, blighted notion that world order requires us to recoil before rogue states that terrorize their citizens and menace our own.
В атмосфере послевоенного примирения, которое всегда так любят насаждать дипломаты, мы не должны примиряться с трусливым, упадочническим представлением о том, что мировой порядок требует, чтобы мы отступали перед преступными государствами, которые терроризируют своих граждан и угрожают нашим.
But kinetic penetrators require heavy guns that produce tremendous recoil, and lose power over longer distances.
Но для производства выстрела такими снарядами требуются тяжелые орудия с мощным откатом, и они на больших расстояниях теряют энергию.
Recoil would need to have been compensated by the spacecraft's steering/propulsion system.
Отдачу приходилось компенсировать двигательной установкой и рулевым управлением.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert