Translation of "repulse" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "repulse"

repulse [rɪˈpʌls] verb Conjugation

repulsed / repulsed / repulsing / repulses

отражать

To repulse an attack on themselves, another person or facility which they secure.

отразить нападения на них самих, другое лицо или объект, который они охраняют.

repulse [rɪˈpʌls] noun

pl. repulses

отпор м.р. (rebuff)

Phrases with "repulse" (3)

repulse advances - отвергать ухаживания
Repulse bay - Рипалс-Бей
repulse excitation - ударное возбуждение

Contexts with "repulse"

To repulse an attack on themselves, another person or facility which they secure. отразить нападения на них самих, другое лицо или объект, который они охраняют.

We must, as a general rule, promptly and effectively repulse any manifestations of extremism of any kind — political, nationalistic or religious. Правилом должен стать немедленный и эффективный отпор любым проявлениям экстремизма, в какие бы одежды он ни рядился — политические, националистические или религиозные.

The SPLM/A leadership stressed that it would work with SAF to repulse any future aggression against Khartoum. Руководство НОДС/А подчеркнуло, что оно будет сотрудничать с СВС для отражения любой будущей агрессии в отношении Хартума.

However, in fulfilment of its constitutional duty to safeguard the lives of Ugandan citizens, the Government sometimes had no option but to repulse the attacks. Все же, верное своему конституционному долгу защищать жизнь граждан Уганды, правительство порою не имеет иного выхода, кроме как отражать нападения.

In May 2007, a Somali guard was killed while helping repulse a pirate attack on a ship that had just delivered WFP food assistance to the Somali port of Merka. В мае 2007 года сомалийский охранник был убит, когда он попытался отразить нападение пиратов на судно, которое доставляло продовольственную помощь ВПП в сомалийский порт Мерка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.