Übersetzung von „rethink“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "rethink" - translations and examples

rethink [riː'θɪŋk] verb Konjugation

rethought / rethought / rethinking / rethinks

переосмысливать

Germany must rethink fiscal austerity and monetary dogma.

Германия обязана переосмыслить свою политику сокращения госрасходов и монетарную догму.

заново продумать

This means doing everything possible to stop infiltration of terrorists into Iraq and rethinking support for militias.

Это означает делать все возможное, чтобы остановить проникновение террористов в Ирак и заново продумать поддержку милиции.

заново обдумать

The wisest course would be to delete all of chapter 9 on delivery of the goods and rethink the problem.

Самым правильным решением было бы исключить всю главу 9 о сдаче груза и заново обдумать эту проблему.

rethink [riː'θɪŋk] substantiv

pl. rethinks

переосмысление ср.р.

Early mercantilism deserves a rethink too.

Ранний меркантилизм также нуждается в переосмыслении.

Kollokationen mit "rethink" (1)

Rethink research

Beispielsätze mit "rethink"

Germany must rethink fiscal austerity and monetary dogma. Германия обязана переосмыслить свою политику сокращения госрасходов и монетарную догму.

Early mercantilism deserves a rethink too. Ранний меркантилизм также нуждается в переосмыслении.

A world where autonomous AI systems can predict and manipulate our choices will force us to rethink the meaning of freedom. Мир, в котором автономные системы ИИ могут предсказать наш выбор и управлять им, вынудит нас заново продумать значение сущности свободы.

The wisest course would be to delete all of chapter 9 on delivery of the goods and rethink the problem. Самым правильным решением было бы исключить всю главу 9 о сдаче груза и заново обдумать эту проблему.

The time has come to rethink this notion. Настало время переосмыслить это представление.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.