Translation of “revitalized” to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "revitalized" - translations and examples

revitalize verb Conjugation

revitalized / revitalized / revitalizing / revitalizes

оживлять (resuscitate)

The government thus used anti-establishment feeling to revitalize its own rule.

Правительство, таким образом, использовало направленные против истэблишмента настроения для оживления собственного правления.

восстанавливать (Business Basic)

A new election will restore democratic choice - and thus revitalize our democracy.

Новое голосование восстановит демократический выбор и, таким образом, оживит нашу демократию.

оздоравливать (Cosmetic Industry)

Collocations with "revitalized" (1)

revitalized skin

"revitalized": synonyms

revitalize:: animate energize invigorate refresh rejuvenate renew restore revive

Exemples with "revitalized"

It would have revitalized Europe’s economies, solving fiscal problems. Это могло бы оживить европейские экономики и решить бюджетные проблемы.

Trump speaks of the United States as an economy in decline that must be revitalized. Трамп говорит о США как о стране, у которой экономика находится в упадке и которая нуждается в оживлении.

By doing so he revitalized the multi-cultural base of the National Alliance that has ruled Malaysia since independence in 1957. Этим он вновь оживил мультикультурную базу Национального Союза, который правил Малайзией с тех пор, как она получила независимость в 1957 г.

In addition, revitalized institutions of public administration must be staffed by capable personnel with adequate knowledge, skills, attitude and networks to confront the challenges facing public administration in a sustainable manner. Кроме того, оживленные институты государственного управления должны укомплектовываться способными кадрами, обладающими надлежащими знаниями, навыками, опытом и связями для решения задач, стоящих перед органами государственного управления, на устойчивой основе.

For example, public administration in developed countries may be revitalized in order to manage and sustain national wealth for the maximum benefit of the citizenry, while the revitalization of public administration in developing countries may have the ultimate purpose of alleviating poverty and creating conducive conditions for sustainable human development. Например, целью оживления государственного управления в развитых странах может быть управление национальным богатством и его сохранение для максимального блага их граждан, а конечной целью оживления государственного управления в развивающихся странах может быть смягчение проблемы нищеты и создание благоприятных условий для устойчивого развития человеческого потенциала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.