Translation of "section" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "section"

section [ˈsekʃən] noun

pl. sections

раздел м.р.

Easy-to-manage favourites section

Простой в управлении раздел избранного

секция ж.р.

which section is the steepest.

какая секция подъемника самая крутая?

статья ж.р. (jur)

section in Prepare Active Directory and domains.

статьи Prepare Active Directory and domains.

группа ж.р. (coastguard section)

In the Campaign section, click Ad Set.

Наведите курсор на название группы объявлений, а затем нажмите > Редактировать группу объявлений.

часть ж.р.

Section of scalp removed on left hand side.

С левой стороны удалена часть скальпа.

участок м.р. (Railway)

The service tunnel, Blue Section 25.

Служебный туннель, Синий Участок 25.

район м.р.

Target sighted in Section 43, warehouse district.

Цель была замечена в Секторе 43, складской район.

сечение ср.р. (Culinary)

H = Nominal section height (mm) = S1 x 0.01 Ra

Н- номинальная высота сечения (мм) = S1 x 0,01 Ra,

разрез м.р.

A needle-like blade, the cross section of which is elliptical or has three or more sides; and

иглоподобное лезвие, имеющее в поперечном разрезе эллиптическую форму или три или больше граней; и

параграф м.р. (of book)

Indecent exposure - Section 66, Sexual Offences Act.

Появление в общественном месте в непристойном виде - параграф 66 закона о сексуальных домогательствах.

сегмент м.р. (part)

The upper-left section adjacent to the power button of an Original Xbox 360 console is illuminated.

Горит левый верхний сегмент рядом с кнопкой питания консоли Xbox 360 предыдущей версии.

рубрика ж.р. (of newspaper)

The page’s “About” section proclaimed that “Texas’s the land protected by Lord [sic].”

В рубрике About («О нас») авторы написали, что «Texas's the land protected by Lord [sic]» («Техас — земля, хранимая Господом» [так в оригинале]).

подотдел м.р.

Each of the services has its subdivisions, sections, departments and other organisational units.

Каждая из служб состоит из подотделов, отделов, департаментов и других организационных подразделений.

квартал м.р. (US)

долька ж.р. (of fruit)

группа инструментов ж.р. (music)

other translations 13

hide

section [ˈsekʃən] verb Conjugation

sectioned / sectioned / sectioning / sections

подразделять

“View department statistics” section in Key tasks: Departments

Раздел "Просмотр статистики подразделения" в статье Основные задачи. Подразделения

разделять

b = breadth of hold or section of hold resulting from separation by watertight lengthwise partitions (m),

b = ширина трюма или секции трюма после его разделения на отсеки продольными водонепроницаемыми переборками (м),

делить на части (Culinary)

Section noun

pl. sections

раздел м.р.

Easy-to-manage favourites section

Простой в управлении раздел избранного

Phrases with "section" (831)

following section - следующий раздел
personnel section - отдел кадров
separate section - отдельный участок
caesarean section - кесарево сечение
reference section - справочный отдел
section manager - начальник участка
rhythm section - ритм-секция
road section - участок дороги
section of the paper - раздел статьи
block section - блок-участок

Contexts with "section"

Easy-to-manage favourites section Простой в управлении раздел избранного

which section is the steepest. какая секция подъемника самая крутая?

section in Prepare Active Directory and domains. статьи Prepare Active Directory and domains.

In the Campaign section, click Ad Set. Наведите курсор на название группы объявлений, а затем нажмите > Редактировать группу объявлений.

Section of scalp removed on left hand side. С левой стороны удалена часть скальпа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.