Translation of "shoot up" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shoot up"

shoot up verb

подниматься

EUR/USD shoots up after Draghi’s remarks

EUR/USD поднялся выше после заявления Драги

застреливать

Shot in the heart, tied up to a Mexican drug-cartel operative.

Застрелен в сердце, привязан к члену мексиканского картеля.

поднимать

быстро расти

употреблять внутривенно

разрушать

пронзать

other translations 4

hide

shoot up noun

pl. shoot ups

подъем переворотом м.р. (Sport)

Phrases with "shoot up" (1)

shoot up into wind - рыскать

Contexts with "shoot up"

As usual, traders adopted a “shoot first, ask questions later” policy, with AUDUSD briefly dipping below .8700 before recovering back up to hit a new high above .8750 in today’s European trade. Как обычно, трейдеры выбрали политику «вначале действовать, а потом задавать вопросы», и пара AUDUSD ненадолго опустилась ниже уровня .8700, прежде чем поднялась и достигла нового максимума выше уровня .8750 во время сегодняшних Европейских торгов.

While it is possible that Rosneft can get away with such a policy with Russian suppliers for 2015, the prices are bound to shoot up in future years to compensate suppliers for inevitable losses. Несмотря на то, что Роснефти, возможно, удастся договориться с российскими поставщиками относительно цен на их услуги в 2015 году, они обязательно поднимут цены в будущем, что компенсировать убытки, понесённые ими в силу необходимости.

A kinky way to shoot up drugs? Странный способ ширнуться?

EUR/USD shoots up after Draghi’s remarks EUR/USD поднялся выше после заявления Драги

Shot in the heart, tied up to a Mexican drug-cartel operative. Застрелен в сердце, привязан к члену мексиканского картеля.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.