Translation of "side by side" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "side by side"

side by side adverb

бок о бок

We lay there side by side completely naked in the sun.

Мы лежали бок о бок совершенно голые на солнце.

рядом (local)

Select View > View Side by Side.

Выберите Вид > Рядом.

Phrases with "side by side" (6)

side by side with - бок о бок с
side by side jump - параллельный прыжок
side by side rotor - поперечный ротор
side by side rotor craft - вертолет с поперечными роторами
side by side spiral - параллельная спираль
side by side start - старт с одной линии

Contexts with "side by side"

We lay there side by side completely naked in the sun. Мы лежали бок о бок совершенно голые на солнце.

Select View > View Side by Side. Выберите Вид > Рядом.

There is no curse that keeps Israelis and Palestinians from living side by side peacefully. Нет такого проклятия, которое бы не позволяло израильтянам и палестинцам мирно жить бок о бок.

See windows side by side in Windows 10 Расположение окон рядом в Windows 10

Rather it grew up side by side with society and bit by bit swallowed it.” Оно, скорее, росло бок о бок с обществом и постепенно поглотило его».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.