Translation of "signaling" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "signaling"

signaling noun

pl. signalings

сигнал м.р.

Signaling has a specific meaning in this context.

В данном контексте сигналы имеют специфическое значение.

передача сигналов ж.р. (action)

сигнализация ж.р.

signaling adjective

- / -

сигнальный

Modeling it requires the consideration of more than just local signaling.

Моделирование этого процесса требует учета не только местной сигнальной системы.

signal [ˈsɪɡnl] verb Conjugation

signalled / signalled / signalling / signals

сигнализировать

all signal that the American titan may be wearying.

все сигнализирует, что американский титан, возможно, изнурен.

предупреждать

Automatic activation of the hazard warning signal and indication of emergency braking

Автоматическое включение сигнала предупреждения об опасности и указание аварийного торможения

подавать сигнал (gesture)

You failed to signal a turn back there.

Вы не подали сигнал при повороте.

просигнализировать

The next Ministerial Conference ought to signal that we are ready to do so.

Следующая министерская конференция должна просигнализировать, что мы готовы это сделать.

сигналить

They use them to signal each other.

Знаешь, они этим светом друг другу сигналят.

передавать сигнал (Cinema)

These will convert the signal into Wi-Fi or 4G networks.

А транспондеры передают сигнал в сети Wi-Fi или 4G.

other translations 3

hide

Phrases with "signaling" (348)

light signaling - световая сигнализация
baseband signaling - передача сигналов в рабочей полосе
block signaling - блокировка
light signaling device - устройство световой сигнализации
signaling function - функция сигнализации
signaling information - сигнальная информация
24th channel signaling - сигнализация по 24-му каналу
absolute permissive block signaling - абсолютно-пермиссивная автоблокировка
ac signaling - сигнализация переменным током
access signaling flow - поток сигнализации доступа

Contexts with "signaling"

China is clearly signaling its agitation. Китай чётко сигнализировал о своём недовольстве.

Indeed, except for Namibia, all of these Sub-Saharan sovereign-bond issuers have “speculative” credit ratings, putting their issues in the “junk bond” category and signaling significant default risk. Кроме того, исключая Намибию, все страны к югу от Сахары, выпустившие суверенные облигации, имеют спекулятивные кредитные рейтинги, что переводит их ценные бумаги в категорию «бросовых облигаций» и предупреждает о значительном риске дефолта.

More likely, however, Russia is merely signaling – as it has often done in recent years – that it will need to be consulted for a successful result to be achieved. Однако гораздо более вероятно то, что Россия просто подает сигнал — как она часто делала в последние несколько лет — что, чтобы добиться успеха, сторонам необходимо проконсультироваться с ней.

In the end he did, signaling that the Kremlin is not intent on a collision course with Washington. В итоге он провел эту встречу, просигнализировав о том, что Кремль не намерен идти на столкновение с Вашингтоном.

Signaling has a specific meaning in this context. В данном контексте сигналы имеют специфическое значение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.