Translation of "slip by" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "slip by"

slip by verb

проноситься

Contexts with "slip by"

Don't let this chance slip by. Не упусти этот шанс.

Even a mouse couldn't slip by me. У меня тут и мышь не проскочит.

You can cancel a payment from a deposit slip by using two methods. Вы можете отменить платеж по бланку депозита двумя методами.

Erdogan has a golden opportunity to tighten his control over Turkey, and he is unlikely to let it slip by. У Эрдогана есть прекрасная возможность ужесточить свой контроль над Турцией, и вряд ли он этот шанс упустит.

But Boera said that date could slip by at least two years if Congress forces the Afghans to fly U.S. choppers . Но Буэра отмечает, что эти сроки могут сдвинуться как минимум на два года, если Конгресс заставит афганцев летать на американских вертолетах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.