Translation of "soup" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "soup"

soup [su:p] noun

pl. soups

суп м.р. (culin)

Parsnip, turnip, everything for soup!

Пастернак, репа, все для супа!

суповой

I need a soup spoon.

Нужна суповая ложка.

супчик м.р.

Fly soup and rice pudding?

Супчик из мухи цеце и рисовый пудинг?

густой туман м.р.

I didn't think we'd see you so good through all that pea soup fog in Old Blighty there.

Не думал, что тебя будет так хорошо видно, из-за густого тумана в старушке Англии.

похлебка ж.р.

other translations 2

hide

Phrases with "soup" (74)

alphabet soup - азбучный суп
soup kitchen - бесплатная столовая
fish soup - уха
pea soup - гороховый суп
have soup - есть суп
cream of mushroom soup - грибной крем-суп
shark fin soup - суп из акульих плавников
soup spoon - столовая ложка
noodle soup - суп с лапшой
soup bowl - суповая тарелка

Contexts with "soup"

Parsnip, turnip, everything for soup! Пастернак, репа, все для супа!

I need a soup spoon. Нужна суповая ложка.

Fly soup and rice pudding? Супчик из мухи цеце и рисовый пудинг?

The Chicken Waterzooi served here is not a broth, but so thick that, depending on your mood, you might decide you have either a first or a main course in front of you – it’s simply a nice creamy soup. Куриный ватерзой здесь - не похлебка, густая до такой степени, что в зависимости от настроения можешь решить, первое или второе блюдо перед тобой, а просто приятный сливочный супчик.

I didn't think we'd see you so good through all that pea soup fog in Old Blighty there. Не думал, что тебя будет так хорошо видно, из-за густого тумана в старушке Англии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.