Translation of "stoic" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "stoic"

stoic [ˈstəuɪk] noun

pl. stoics

стоик м.р.

But, in my half-century of close acquaintance with Japanese life, I have never thought of the Japanese as stoic.

Но, будучи полвека близко знакомым с японской жизнью, я никогда не думал о японцах, как о стоиках.

stoic [ˈstəuɪk] adjective

- / -

стоический (behavior)

Contexts with "stoic"

Since the spacewalk, friends have complimented him for his stoic silence during this time. После этого выхода друзья говорили, что он вел себя очень мужественно и стойко, не издавая ни звука.

But, in my half-century of close acquaintance with Japanese life, I have never thought of the Japanese as stoic. Но, будучи полвека близко знакомым с японской жизнью, я никогда не думал о японцах, как о стоиках.

He chose, instead, to make the announcement at one of Russia’s industrial giants, speaking to stoic automakers during GAZ’s 85th anniversary. Вместо этого он решил объявить о своем решении на Горьковском автозаводе, одном из российских промышленных гигантов страны, выступая перед стойкими работниками по случаю 85-летия предприятия.

The Greek Stoic philosopher Epictetus once said, “We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak.” Греческий философ-стоик Эпиктет однажды сказал: «У нас есть два уха и один рот, поэтому мы должны слушать в два раза больше, чем говорить».

The fall of 1991 is when shelves went bare, and it was an image that stayed with Western TV viewers for years afterward, but Soviet citizens were resourceful and stoic, and no one starved. Осенью 1991 года полки магазинов опустели, и эта картина на годы засела в телевизорах западной аудитории, но советские горожане были запасливы, изворотливы и стойки, никто не голодал.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.