Traduction de "survivability" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "survivability"

survivability nom

живучесть ж.р.

While the unmanned turret offers much better crew survivability, it also has some drawbacks.

Хотя необитаемая башня существенно повышает живучесть экипажа, у нее есть несколько недостатков.

жизнеспособность ж.р.

survivability nom

pl. survivabilities

выживаемость ж.р.

The language was disengaged and technical – all about throw-weights, survivability, counterforce, and countervalue targets.

Его речь была неэмоциональной и техничной – в основном о забрасываемом весе, выживаемости, наведении ядерного оружия на военные и гражданские объекты противника.

Expressions avec "survivability" (3)

ip touch survivability - восстановление аппаратов IP Touch
sip survivability - восстановление SIP
sip survivability mode - режим восстановления SIP

Contextes avec "survivability"

While the unmanned turret offers much better crew survivability, it also has some drawbacks. Хотя необитаемая башня существенно повышает живучесть экипажа, у нее есть несколько недостатков.

The language was disengaged and technical – all about throw-weights, survivability, counterforce, and countervalue targets. Его речь была неэмоциональной и техничной – в основном о забрасываемом весе, выживаемости, наведении ядерного оружия на военные и гражданские объекты противника.

Moreover, for the first time, the Russian military seems to have placed a premium on crew survivability. Более того, российские военные впервые уделили первоочередное внимание живучести экипажа.

"Unlike previous Soviet/Russian vehicles, crew safety (survivability) and comfort appear to be a concern," a recent report from the U.S. Foreign Military Studies Office said of the T-14. «В отличие от более ранних советских/российских образцов, в этой машине уделяется внимание вопросам безопасности (выживаемости) экипажа и их комфорта», — заключил по поводу «Арматы» недавний доклад Центра зарубежных военных исследований США.

The North Korean artillery pieces would be protected by covered trenches to enhance their survivability during combat operations. Артиллерийские орудия Северной Кореи размещены в перекрытых окопах, что повышает их живучесть во время боевых действий.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.