Translation of “tal afar” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "tal afar" - translations and examples

Tal Afar noun

Таль-Афар м.р.

Exemples with "tal afar"

Added to that were the military attacks on civilian facilities and the country's infrastructure, as well as the daily attacks in the so-called air exclusion zones, which had caused hundreds of deaths among the civilian population, including 23 children and teenagers killed the previous June in Tal Afar on a football pitch bombed by United States and British aircraft. Это усугубляется военной агрессией, направленной против гражданских объектов и инфраструктуры страны, и ежедневными ракетно-бомбовыми ударами, которые наносятся по объектам в так называемых зонах, закрытых для полетов, и в результате которых погибли сотни мирных жителей, включая 23 ребенка и подростка, убитых в июне прошлого года на футбольном поле в Таль-Афаре, по которому американские и британские самолеты нанесли ракетно-бомбовые удары.

We reach Tal Afar in the heat of the afternoon. В Талль-Афар мы приехали жарким вечером.

All of Tal Afar has been put to industrial use. Весь город Талль-Афар был превращен в производственную базу.

Then, at the end of August, ISIS quickly lost control of Tal Afar. В конце августа боевые отряды ИГИЛ были очень быстро выбиты из Талль-Афара.

And unlike other pulverized battlefields, Tal Afar remained relatively undamaged: Only every fourth home was destroyed. В отличие от других стертых с лица земли городов, в Талль-Афаре разрушений было относительно немного. Там был уничтожен лишь каждый четвертый дом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.