Translation of "telephone book" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "telephone book"

telephone book noun

pl. telephone books

телефонная книга ж.р. (Cinema)

Hey Gianni, gimme that telephone book.

Эй, Джанни, дай-ка мне телефонную книгу.

Phrases with "telephone book" (13)

active telephone book - активная телефонная книга
active telephone book server - сервер активной телефонной книги
external telephone book - внешняя телефонная книга
internal telephone book - внутренняя телефонная книга
local telephone book - локальная телефонная книга
lucent active telephone book server - сервер активной телефонной книги Lucent
personal telephone book - личная телефонная книга
primary active telephone book server - первичный сервер активной телефонной книги
secondary active telephone book server - вторичный сервер активной телефонной книги
telephone book entry - запись телефонной книги

Contexts with "telephone book"

Hey Gianni, gimme that telephone book. Эй, Джанни, дай-ка мне телефонную книгу.

For example, when you look up someone's number in a telephone book, you are using the person's name as the lookup value, but the telephone number is the value you want. Например, при поиске номера в телефонной книге имя абонента указывается в качестве искомого значения, а нужным значением будет номер телефона.

It's the same composition used in telephone books, old newsprint. Тот же состав, что и у бумаги в телефонных книгах, старая газетная бумага.

In the presence of Ms. Qiu's husband, they searched the apartment until approximately 5 p.m. and seized several items, among them a computer, a printer, toner cartridges, mobile phones, telephone directories and an address book. В присутствии мужа г-жи Цю они провели обыск в квартире, продолжавшийся до 5 часов вечера, и конфисковали несколько предметов, включая компьютер, принтер, кассеты с красителем, мобильные телефоны и записную книжку.

For example, it tries to match the caller’s telephone number (if provided) with the user’s personal Contacts and your organization’s address book or contacts from social networks. Например, она пытается сопоставить номер телефона абонента (если он есть) с личными контактами пользователя и адресной книгой организации или контактами из социальных сетей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.