Translation of "transcription" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "transcription"

transcription [trænsˈkrɪpʃən] noun

pl. transcriptions

транскрипция ж.р. (writing)

If I were a runic transcription guide, I would be shelved wrong.

Если бы я была руководством по Рунической транскрипции, я бы была не на той полке.

запись ж.р.

“ I know this because I have seen the originals, made copies, and have compared their transcriptions to the originals.”

— Я знаю это, потому что видел оригиналы, делал копии, а затем сравнивал их записи с оригиналами».

транскрибирование ср.р.

Select Show transcription to transcribe the message to text.

Выберите Показать транскрибирование, чтобы перевести сообщение в текст.

копия ж.р. (Cinema)

These are transcriptions of letters written between our Secretary of State John Forsyth and the Queen of Spain, Isabella Ll.

У меня в руках копии переписки между госсекретарем Джоном Форсайтом и королевой Испании, Изабеллой Второй.

переписывание ср.р. (Cinema)

other translations 2

hide

Phrases with "transcription" (16)

transcription factor - транскрипционный фактор
medical transcription - медицинская расшифровка
gene transcription - транскрипция генов
note for note transcription - нотная транскрипция
note-for-note transcription - нотная транскрипция
phonetic transcription - фонетическая транскрипция
discourse transcription - транскрипция дискурса
electric transcription - электрозапись
electrical transcription - электрозапись
narrow transcription - фонетическая транскрипция

Contexts with "transcription"

If I were a runic transcription guide, I would be shelved wrong. Если бы я была руководством по Рунической транскрипции, я бы была не на той полке.

In some countries in Asia, women are earning significant livelihoods in business process outsourcing through, for example, medical and legal transcription work, software services and the maintenance of daily accounts for small businesses located in other countries. В некоторых странах Азии женщины получают значительные средства к существованию за счет передачи на внешний подряд различных видов работы, например составление медицинских и юридических записей, обслуживание компьютерных программ и ведение ежедневных счетов мелких компаний, расположенных в других странах.

Select Show transcription to transcribe the message to text. Выберите Показать транскрибирование, чтобы перевести сообщение в текст.

To call it transcription would suggest a more perfect result than can generally be achieved. Если бы функция называлась транскрипцией, то это предполагало бы результат лучшего качества.

Priorities included the need for capacity-building for the administrative staff of the Minister's office; training of prosecutors, recruitment of additional prosecutors, transcription software and training in records management for prosecutors; and the engagement of court administrators. Первоочередные задачи включали в себя необходимость формирования потенциала административного персонала канцелярии министра; подготовку прокуроров, набор дополнительных прокуроров, программное обеспечение для записи судебных заседаний и подготовку по вопросам ведения документации для прокуроров и найм судебных администраторов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.