Translation of "unit" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unit"

unit [ˈju:nɪt] noun

pl. units

подразделение ср.р. (milit)

Captain Mahoney, Bomb Disposal Unit.

Капитан Махони, Саперное подразделение.

единица ж.р.

Enter a Packing unit factor.

Введите Коэффициент единицы упаковки.

отделение ср.р.

Poder, commander of the unit.

Пыдер, командир отделения.

часть ж.р. (part)

In addition, just about every Belarusian maneuver unit took part.

В этих учениях были задействованы практически все белорусские линейные части.

установка ж.р.

To blow up the refrigeration unit.

Взорвать холодильную установку.

блок м.р. (furniture)

Power supply unit and cord

Блок питания и шнур питания

устройство ср.р. (Cosmetic Industry)

Date of manufacture of the vehicle unit.

Дата изготовления бортового устройства.

модуль м.р.

installation unit 3 (4) of the system

встраиваемый модуль 3 (4) системы

юнит м.р.

It's the UNIT helicopter.

Это вертолет ЮНИТ.

предмет м.р.

The subprogramme shall be the main unit of analysis, review and evaluation in the United Nations planning and programming system.

в качестве основного элемента, являющегося предметом анализа, обзора и оценки в системе планирования и программирования Организации Объединенных Наций, выступает подпрограмма.

звено ср.р.

Families are the first school for social integration, the centering unit where all rights and values evolve and are transmitted.

Семья служит изначальной школой социальной интеграции, центральным звеном, в котором формируются и передаются все права и ценности.

агрегат м.р. (tech)

He's stopping at some sort of AC unit.

Он остановился у какого-то вентиляционного агрегата.

единое целое ср.р.

Pressure receptacles assembled in bundles shall be structurally supported and held together as a unit.

Сосуды под давлением, собранные в связки, должны иметь конструкционную опору и удерживаться вместе в качестве единого целого.

узел м.р.

For medium pressure, two-stage (in cabinets) or two single-stage (first in cabinet, second in metering unit).

В случае среднего давления- двухступенчатые (в шкафном исполнении) или два одноступенчатых (первое в шкафном исполнении, второе- на замерном узле).

киловатт-час м.р. (phys)

other translations 12

hide

Phrases with "unit" (2456)

police unit - полицейское подразделение
military unit - военное подразделение
unit of measure - единица измерения
unit price - цена за единицу
operating unit - операционная единица
control unit - блок управления
refrigeration unit - холодильная установка
business unit - подразделение
unit of account - расчетная единица
unit cost - себестоимость единицы

Contexts with "unit"

Captain Mahoney, Bomb Disposal Unit. Капитан Махони, Саперное подразделение.

Enter a Packing unit factor. Введите Коэффициент единицы упаковки.

Poder, commander of the unit. Пыдер, командир отделения.

In addition, just about every Belarusian maneuver unit took part. В этих учениях были задействованы практически все белорусские линейные части.

To blow up the refrigeration unit. Взорвать холодильную установку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.