Translation of "warn" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "warn"

warn [wɔ:n] verb Conjugation

warned / warned / warning / warns

предупреждать

To warn everyone of the danger.

Чтобы предупредить всех об опасности.

предостерегать

U.S. officials warn against intervention in Syria

Американские официальные лица предостерегают от вторжения в Сирию

попросить

Last winter, he warned Russians planning to demonstrate against the government to reconsider: They could catch cold.

А прошлой зимой он попросил россиян, планировавших выйти на демонстрации против власти, пересмотреть свое решение: они могли простудиться.

извещать (inform)

They were going to warn their authorities, organize a hunting party.

Они собирались известить свои власти, организовать охотничьи партии.

other translations 1

hide

Phrases with "warn" (2)

warn off - приказывать объезжать
warn of danger - предупреждение об опасности

Contexts with "warn"

To warn everyone of the danger. Чтобы предупредить всех об опасности.

U.S. officials warn against intervention in Syria Американские официальные лица предостерегают от вторжения в Сирию

We need to warn all young women to be hyper-vigilant, especially in their online acquaintances, but also with service workers, maintenance staff, and deliverymen. Надо попросить всех девушек быть бдительными, особенно в интернет-знакомствах, но также и с доставщиками, ремонтниками и обслуживающим персоналом.

They were going to warn their authorities, organize a hunting party. Они собирались известить свои власти, организовать охотничьи партии.

But I warn you, Miss Sturgis. Но я предупреждаю Вас, мисс Стёрджес.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.