Übersetzung von "workmanship" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "workmanship"

workmanship [ˈwə:kmənʃɪp] substantiv

pl. workmanships

мастерство ср.р.

What happened to British workmanship?

И что же стряслось с английским мастерством?

качество изготовления ср.р.

The shortfalls included bad visibility for the crew and shoddy Soviet workmanship.

К недостаткам Т-34 относятся ограниченная видимость экипажа и низкое советское качество изготовления.

качество исполнения ср.р.

Phrasen mit "workmanship" (8)

cheap workmanship - плохая работа
defective workmanship - низкое качество изготовления
error free workmanship - бездефектное изготовление
good workmanship - высокое качество работ
high-class workmanship - высокое профессиональное мастерство
precision workmanship - высокое качество выполнения
workmanship defect - производственный дефект
workmanship good - хорошее качество работы

Kontexte mit "workmanship"

What happened to British workmanship? И что же стряслось с английским мастерством?

The shortfalls included bad visibility for the crew and shoddy Soviet workmanship. К недостаткам Т-34 относятся ограниченная видимость экипажа и низкое советское качество изготовления.

Delays in the production schedule for a number of ships and submarines for engineering failures are still commonplace as are instances of overall shoddy workmanship. Срывы графиков строительства многих кораблей и подводных лодок из-за проектных недочетов происходят регулярно, как и случаи низкого качества исполнения работ.

British workmanship, sailing up there among the stars. Показывая, там среди звезд, уровень нашего мастерства.

The breakdown of an Armata during the rehearsal for the 70th Victory Day parade probably says more about the political needs of the Putin administration than about either the soundness of the platform or the quality of the workmanship. Поломка «Арматы» на репетиции военного парада к Дню Победы больше говорит о политических потребностях администрации Путина, нежели о добротности платформы и качестве изготовления.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.