Translation of "beside" to Spanish

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "beside"

beside [bɪˈsaɪd] preposition

al lado de

My house seems small beside his.

Mi casa parece pequeña al lado de la suya.

frente a (compared to)

cerca de (near)

Phrases with "beside" (10)

beside myself - fuera de sí
beside the point - inútil
beside herself - fuera de sí
beside himself - fuera de sí
beside itself - fuera de sí
beside oneself - fuera de sí
beside ourselves - fuera de sí
beside themselves - fuera de sí
beside yourself - fuera de sí
beside yourselves - fuera de sí

Contexts with "beside"

My house seems small beside his. Mi casa parece pequeña al lado de la suya.

Who is the pretty girl sitting beside Jack? ¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack?

The mother lay beside her baby on the bed. La madre yacía al lado de su bebé en la cama.

Worried, the shopkeeper ran over and kneeled beside Dima, who was breathing heavily - his forehead covered in sweat. La dependienta, preocupada, corrió y se arrodilló al lado de Dima, que respiraba de forma pesada y tenía la frente cubierta de sudor.

That's beside the point Eso no viene al caso

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.