Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




carry [ˈkærɪ] verb Conjugation
carried / carried / carrying / carries
llevar (motion)
You carry things too far
Lleva cosas demasiado lejos
This plan should be carried out.
Este plan debería llevarse a cabo.
The relaxing sounds will carry you away.
Los sonidos relajantes te transportarán.
other translations 1

Phrases (12)

  1. carry away - llevarse
  2. carry back - llevar
  3. carry forward - llevar
  4. carry insurance - poseer seguro
  5. carry name - llevar nombre
  6. carry off - llevarse
  7. carry on - continuar
  8. carry out - realizar
  9. carry out act - llevar a cabo acto
  10. carry over - transmitir


You carry things too far Lleva cosas demasiado lejos
Tom doesn't carry much cash. Tom no trae mucho efectivo.
This box is light enough to carry. Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
The relaxing sounds will carry you away. Los sonidos relajantes te transportarán.
Carry the injured to the hospital. Lleve al herido al hospital.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free online-translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used in many biggest companies and institutions worldwide.

Look up translation for words and idioms in the online dictionary, listen how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses and decline nouns and adjectives Conjugation and Declination.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows apps, with PREMIUM subscription.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how