Translation of "run out" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "run out"

run out verb

salir corriendo

If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.

En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.

agotarse (exhaust, wear out)

Our car will run out of petrol in 2 minutes.

Se nos agotará la gasolina del coche en 2 minutos.

Phrases with "run out" (3)

run out of - quedarse
run out of money - quedarse sin dinero
run out of time - acabar el tiempo

Contexts with "run out"

If there's an emergency, you must run out of the house through this exit. En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.

Our car will run out of petrol in 2 minutes. Se nos agotará la gasolina del coche en 2 minutos.

We have run out of cream. Hemos gastado toda la crema.

I ran out and caught a taxi. Salí corriendo y cogí un taxi.

The contestant blurted out the right answer just before the time ran out. El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.