Translation of "atteindre" into English

9 / 999

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary

atteindre verb Conjugation

atteins / atteignis / atteint

reach [ri:tʃ] (objet)

Nous voulons atteindre un public plus large.

We want to reach a wider audience.

achieve [əˈtʃi:v] (connaissance)

Il travaille dur pour atteindre son but.

He works hard to achieve his goal.

attain [əˈteɪn] (but)

Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but.

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

affect ['æfekt]

extend [ɪksˈtend] (effet)

find out (parvenir à qch)

other translations 3

hide

Phrases (10)

atteindre apogée - peak
atteindre au visage - hit
atteindre but - hit the mark
atteindre compétitivité - achieve
atteindre des sommets - peak
atteindre le plus haut niveau de sécurité possible - become as safe as possible
atteindre objectif - reach target
atteindre sommet - reach height
atteindre vitesse - reach
atteindre application - reach

Contexts

Nous voulons atteindre un public plus large. We want to reach a wider audience.

Il travaille dur pour atteindre son but. He works hard to achieve his goal.

Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatiguées ? We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?

Elle a progressé pas à pas pour atteindre son objectif. She made her way to the goal step by step.

Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but. We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download

Download our free app PROMT.One

Free online translator from French to English

Do you want to translate emails, lyrics or recipes from chefs from French into English? PROMT.One will instantly translate your text from French into English and into more than 10 other languages.

Accurate translator

Enjoy accurate instant translation of texts from French into English with PROMT.One, and see the full list of translations for words and phrases with examples of how to use them in sentences. Free online translator PROMT.One is a worthy alternative to Google Translate and other services that provide translation from French to English and from English to French.

Need more languages?

PROMT.One translates online for free from French to Russian, Arabic, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Turkish, Ukrainian, Finnish and Japanese.