Translation of "claque" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "claque"

la claque f noun

pl. claques

slap [slæp] (punition)

« Si mon gamin ne savait pas parler shanghaïen, je lui donnerais une claque à cet idiot. » dit l'homme.

"If my kid couldn't speak Shanghainese, I’d slap him silly." the man said.

claque [klæk] (théâtre)

claquer verb Conjugation

claque / claquai / claqué

slam [slæm] (porte)

Ne claquez pas la porte.

Don't slam the door.

bang [bæŋ]

Ne claque pas la porte.

Don't shut the door with a bang.

applaud [əˈplɔ:d] (approbation)

se claquer verb

wear oneself out (s'épuiser)

Phrases with "claque" (5)

allonger claque - give smack
chapeau claque - opera hat
filer claque - give
s'allonger claque - give smack
se filer claque - give

Contexts with "claque"

Ne claque pas la porte. Don't shut the door with a bang.

« Si mon gamin ne savait pas parler shanghaïen, je lui donnerais une claque à cet idiot. » dit l'homme. "If my kid couldn't speak Shanghainese, I’d slap him silly." the man said.

Ne claquez pas la porte. Don't slam the door.

Elle a claqué la porte. She slammed the door shut.

Il a claqué sa porte. He slammed his door shut.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.