Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




le comptant m noun
pl. comptants
cash [kæʃ] (finance, argent)
compter verb Conjugation
compte / comptai / compté
count [.kaunt]
Il ne sait pas compter.
He can't count.
matter [ˈmætə] (avoir de l'importance)
Ce n'est pas la taille qui compte.
Size does not matter.
intend [ɪnˈtend]
Je compte aller la bas.
I intend to go there.
mean [mi:n] (intention)
Tu comptes beaucoup pour moi.
You mean a lot to me.
consider [kənˈsɪdə]
Toute bonne théorie de la justice doit prendre en compte la question de l'équité.
Any good theory of justice must consider the question of fairness.
tally up (calcul)
calculate [ˈkælkjuleɪt] (mathématiques)
other translations 5

Phrases (39)

  1. au comptant - cash
  2. en numéraire et en comptant - in cash
  3. net comptant - by cash
  4. paiement au comptant - cash payment
  5. payer argent comptant - pay cash
  6. payer comptant - pay cash
  7. prix comptant - spot price
  8. réglement comptant - cash payment
  9. valeur au comptant - cash value
  10. vente au comptant - cash sale


Un pays neutre, c'est un pays qui ne vend pas d'arme à un pays en guerre, sauf si on paie comptant. A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
Il n'y a que les pauvres gens qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit. It is only the poor who pay cash. That's not from virtue, but because they are refused credit.
Je compte jusqu'à dix. I count to ten.
Je comptais sur sa gentillesse. I relied on his kindness.
Ce n'est pas la taille qui compte. Size does not matter.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free online-translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used in many biggest companies and institutions worldwide.

Look up translation for words and idioms in the online dictionary, listen how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses and decline nouns and adjectives Conjugation and Declination.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows apps, with PREMIUM subscription.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how