Translation of "coupe" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "coupe"

la coupe f noun

pl. coupes

cut [kʌt] (action de couper)

Le diamant coupe le diamant.

Diamond cuts diamond.

cup [kʌp] (sports)

Il y a loin de la coupe aux lèvres

There's many a slip 'twixt the cup and the lip

haircut [ˈhɛəkʌt] (soins du corps)

Ils se sont moqués de la coupe de cheveux de Jack.

They made fun of Jack's haircut.

chalice (religion)

section [ˈsekʃən] (architecture)

other translations 2

hide

Coupe f noun

pl. coupes

Cup (Sport)

Il y a loin de la coupe aux lèvres

There's many a slip 'twixt the cup and the lip

couper verb Conjugation

coupe / coupai / coupé

cut [kʌt] (diviser)

Tu devrais te couper les cheveux.

You should get your hair cut.

chop off (hache)

On leur coupe la tête.

We're chopping off their head.

slice [slaɪs] (culinaire)

Veuillez couper une tranche de pain pour moi.

Please slice a loaf of bread for me.

clip [klɪp] (haie)

Couper les ailes d'un oiseau semble une chose cruelle.

It seems a cruel thing to clip a bird's wings.

water down (liquide)

Je les soupçonne de couper la bière avec de l'eau dans ce bistro.

I suspect they water down the beer in that pub.

trump [trʌmp] (jeu de cartes)

cut off (ongles)

restrict [rɪsˈtrɪkt] (dépenses)

interrupt [ˌɪntəˈrʌpt] (téléphone)

pinch out (horticulture)

shut off (électricité)

trim [trɪm] (cheveux)

cut down (abattre)

cut into pieces (découper)

other translations 11

hide

le coupé m noun

pl. coupés

coupé (Engineering)

Phrases with "coupe" (55)

coupe de cheveux - haircut
coupe du monde - World Cup
coupe de champagne - glass of champagne
avoir sous sa coupe - have power
avoir une coupe à cœur - have a void in clubs
barre de coupe - cutter bar
coupe à fleurs - rosebowl
coupe à fruits - fruit bowl
coupe à sec - dry cut
coupe au bol - pudding bowl cut

Contexts with "coupe"

Le diamant coupe le diamant. Diamond cuts diamond.

Il y a loin de la coupe aux lèvres There's many a slip 'twixt the cup and the lip

Ils se sont moqués de la coupe de cheveux de Jack. They made fun of Jack's haircut.

On leur coupe la tête. We're chopping off their head.

Coupe une tranche de pain pour moi, s'il te plait. Please slice a loaf of bread for me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download