Translation of "épingle" to German

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "épingle"

l' épingle f noun

pl. épingles

die Nadel f (petite tige de métal)

C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle.

Es war so still, dass man eine Nadel fallen hören konnte.

Nadel-

épingler verb Conjugation

épingle / épinglai / épinglé

anstecken (fixer)

Phrases with "épingle" (12)

épingle de cravate épingle à chapeau épingle à cheveux épingle à cravate épingle à nourrice épingle à tête épingle de nourrice épingle de sûreté épingle double monter en épingle

Contexts with "épingle"

C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle. Es war so still, dass man eine Nadel fallen hören konnte.

La prêtresse vaudou enfonçait solennellement ses épingles dans les poupées de Mary et de Tom. Die Voodoo-Priesterin bohrte feierlich ihre Nadeln in die Puppen Marys und Toms.

Il ne faut pas monter le conflit en épingle ! Den Konflikt nicht hochschaukeln!

Le camion a fait un virage à gauche en épingle. Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk.

Le camion a fait un virage à droite en épingle. Der Lastwagen machte einen scharfen Rechtsschwenk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.