Tradução de "anime" para o russo
Tradução
Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Anuncie
Traduções de dicionário para "anime"
anime / animai / animé
оживлять
Soyez attentif quand vous traversez une rue animée.
Будьте внимательны переходя оживлённую улицу.
воодушевлять
Ce serait la mise en application de l'esprit qui devrait animer toute l'UE.
Она будет обеспечивать практическую демонстрацию духа, который должен воодушевить весь ЕС.
вести
(théâtre, obj. dir. - spectacle)
Trakhtenberg animait pas mal d'émissions avant l'époque de Hali Gali.
Трахтенберг был ведущим многих программ до хали-галивских времен.
руководить
(gestion)
Or c'est cette idée qui anime le gouvernement américain.
И все же это убеждение руководит администрацией Буша.
outras traduções 2
ocultar
animé
adjetivo
animé / animée / animés / animées
оживленный
Soyez attentif quand vous traversez une rue animée.
Будьте внимательны переходя оживлённую улицу.
анимационный
Là, on a une application de dessin animé interactif.
А это интерактивное анимационное приложение.
Exemplos com "anime"
Si ma camarade de chambre avait connu mon amie Fumi Onda, une femme courageuse qui anime une émission de télévision à Lagos, et qui a fermement décidé de présenter les histoires que l'on aimerait oublier?
А что если бы моя соседка знала о моей подруге Фуми Онде - о бесстрашной женщине которая ведёт ТВ-шоу в Лагосе, которая полна решительности говорить о том, что мы предпочитаем забыть?
C'est le pouvoir de nous concentrer sur quelque chose qui nous anime tellement, nous émeut tellement, que quelque chose comme le cancer devienne insignifiant.
О мужестве переориентирования своего внимания на то, что развлекает нас, оживляет нас, превращает горести, подобные раку, в незначительное.
Mon 1er exemple est un "Anime Music Video ", ce sont des dessins animés télé remontés sur une bande-son musicale.
Вот то, что называется Анимационное Музыкальное Видео, которое делается из аниме, записанного с телевизора,
Or c'est cette idée qui anime le gouvernement américain.
И все же это убеждение руководит администрацией Буша.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Baixe nosso aplicativo é gratuito
Repartir com a tradução
Carregando…
Anuncie