Translation of "déterminer" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "déterminer"

déterminer verb Conjugation

détermine / déterminai / déterminé

определять

Il reste à déterminer les vainqueurs.

Настало время определить победителей.

находить (mathématiques)

Dans les années 80, ils ont déterminé qu'un cocktail particulier de chimiothérapie pouvait être efficace.

А потом в 1980-х был найден рецепт химиотерапии, который мог помочь.

обуславливать

побуждать

детерминировать (philosophie, linguistique)

other translations 2

hide

Phrases with "déterminer" (9)

se déterminer - побуждать
déterminer de manière unique - определять однозначно
déterminer entièrement - полностью определять
déterminer imputation des payements - определять, в погашение какого обязательства производится платеж
déterminer successibles - определять круг наследников
se déterminer de manière unique - определять однозначно
se déterminer entièrement - полностью определять
se déterminer imputation des payements - определять, в погашение какого обязательства производится платеж
se déterminer successibles - определять круг наследников

Contexts with "déterminer"

Il reste à déterminer les vainqueurs. Настало время определить победителей.

Ils peuvent écouter les échos de leurs proies pour déterminer où est leur nourriture et pour choisir ce qu'ils veulent manger. Они воспринимают эхо кормовых объектов, определяют место нахождения пищи и выбирают, что они хотят съесть.

Ils permettent de déterminer facilement le sexe du requin. По ним легко можно определить пол.

La deuxième avancée majeure eut lieu quelques mois plus tard, lorsque Max Perutz découvrit une technique visant à déterminer les structures de grandes molécules comme la myoglobine et l'hémoglobine. Следующее большое достижение было сделано несколько месяцев спустя, когда Макс Перутц нашел способ определения структуры крупных молекул, таких как миоглобин и гемоглобин.

Comment parvenons-nous à déterminer quelle pièce bouger et où ? Как хорошо мы определяем, куда какую фигуру двинуть?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.