Translation of “dans tous les sens” to Russian

Select source language

Source text

18 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "dans tous les sens" - translations and examples

dans tous les sens

во все стороны (locution adverbiale, lieu - direction)

Le siège auto bouge dans tous les sens.

Детское кресло двигается во все стороны.

Collocations with "dans tous les sens" (1)

dans tous les sens du terme

Exemples with "dans tous les sens"

Le siège auto bouge dans tous les sens. Детское кресло двигается во все стороны.

J'ai vu de petits animaux courir dans tous les sens. Я увидел зверушек, разбегающихся во все стороны.

Ils l'avaient scannée dans tous les sens. Они ее просканировали с ног до головы.

Et ils courent dans tous les sens, paniqués. И все они, подавленные, начинают метаться.

Il est un politicien dans tous les sens. Он политик во всех смыслах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.