Translation of “de la façon que” to Russian

Select source language

Source text

15 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "de la façon que" - translations and examples

de la façon que conjunction

так, чтобы (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, conséquence)

Exemples with "de la façon que"

Et par dessus tout, de la façon que nous avions de se battre pour la démocratie. А больше всего, на то, как мы боролись за демократию.

Et j'espère que vous serez d'accord avec mon hypothèse de base qui est que les mots ont de l'importance, qu'ils modèlent la façon que nous avons de nous comprendre, la façon dont nous interprétons le monde et la façon que nous avons d'interagir avec les autres. И, я надеюсь, что вы примите мое исходное условие, что слова имеют значение, и они формируют наше восприятие самих себя, наше понимание этого мира, и отношение к другим людям.

- de la façon qu'une grande soeur parle à son petit frère. так, как может сказать старшая сестра младшему брату.

Quand nous la voyons, nous la reconnaissons et elle change la façon que nous avons d'appréhender ce qui est faisable, ce qui est possible. Когда мы его видим, мы его узнаем, и оно меняет наши представления о том, что мы в силах сделать, о том, что возможно.

Parce qu'il ne s'agit pas seulement de la façon d'atteindre le succès mais de comment s'y maintenir. Потому что, это не только, как мы достигаем успеха, это как мы поддерживаем его

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.