Translation of "donner beaucoup de mal" to Russian

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "donner beaucoup de mal"

donner beaucoup de mal verb

огорчать (sentiment)

Phrases with "donner beaucoup de mal" (1)

se donner beaucoup de mal - огорчаться

Contexts with "donner beaucoup de mal"

Les politiciens sont prêts à se donner beaucoup de mal pour satisfaire leurs partisans et remporter les élections. Политики способны пойти на очень многое, чтобы удовлетворить запросы своих сторонников и выиграть выборы.

Ces jours-ci, il n'est pas nécessaire de se donner beaucoup de mal pour se montrer sceptique à l'égard du monde de la finance. Для финансового скептицизма в наши дни не требуется особых усилий.

Je me doute que les biologistes de l'évolution peuvent probablement donner beaucoup de raisons pour lesquelles nous voulons catégoriser les nouvelles choses très rapidement. Я подозреваю, на самом деле, что биологи-эволюционисты возможно назовут множество причин нашему желанию классифицировать новые вещи очень, очень быстро.

mon frère a beaucoup de mal à se trouver une partenaire, alors il essaie le "speed dating". "У моего брата явные проблемы с поиском женщин, и он пробует скоростные свидания."

Et pour ma part, je ne vais pas vous donner beaucoup de réponses aujourd'hui, je vais seulement poser beaucoup de questions. Я не собираюсь сегодня отвечать на вопросы, а буду их задавать вам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.