Translation of "errant" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "errant"

errant adjective

errant / errante / errants / errantes

бродячий (en parlant d'un chien etc)

Il n'y a pas de chiens errants dans les rues des villes israéliennes.

На улицах израильских городов нет бродячих собак.

блуждающий (Mathematics)

errer verb Conjugation

erre / errai / erré

бродить (mouvement)

заблуждаться (acception vieillie, activité mentale)

Phrases with "errant" (5)

chien errant - бездомная собака
chevalier errant - странствующий рыцарь
juif errant - Вечный Жид
vapeur errant - трамповое судно
point errant - блуждающая точка

Contexts with "errant"

Si l'un d'entre vous a été en Afrique ou a déjà été poursuivi par un chien errant, il y a une façon de vous fixer avec l'air prédateur qui vous fait savoir que vous êtes en danger. Те из вас, кто бывал в Африке или кого преследовала бродячая собака, знают этот неотрывный хищный взгляд, встретив который, вы понимаете, что у вас неприятности.

Il n'y a pas de chiens errants dans les rues des villes israéliennes. На улицах израильских городов нет бродячих собак.

Des municipalités leur donnaient comme mandat de débarrasser les rues des animaux errants, et de les éliminer. У них в больших городах был контракт на отлов бродячих животных и их истребление.

Bien sûr, on ne peut pas "adopter" les usines abandonnées ou les masses sans emploi comme on le fait d'un chien errant. Конечно, нельзя "взять к себе" заброшенные фабрики или массы безработных людей, как можно взять к себе бездомных собак.

J'ai trouvé un garçon de l'orphelinat local errant aux abords de la ligne de front. Я встретил мальчика из местного детского дома, он слонялся рядом с передовой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.