Translation of "franc coquin" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "franc coquin"

le franc coquin m noun

pl. francs coquins

пройдоха м.р. (groupe nominal, personne)

Contexts with "franc coquin"

Mais je considère que c'est un succès partiel, pour être franc. Но честно говоря, я считаю это частичным успехом.

C'est moins coquin que ça en a l'air. Она не так пикантна, как она звучит.

Et bien je vais vous le dire avec mon franc parler. Я дам прямолинейный ответ.

Peut-être à quelque chose de très coquin. Возможно, о чем-то очень неприличном.

Soyez franc au sujet du bien que voulez entendre de vous. будьте честны относительно похвалы, которую вам хотелось бы услышать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.