Translation of "inscription au procès-verbal" to Russian

Select source language

Source text

28 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "inscription au procès-verbal"

l' inscription au procès-verbal f noun

pl. inscriptions au procès-verbal

занесение в протокол ср.р. (groupe nominal, jurisprudence)

Phrases with "inscription au procès-verbal" (1)

rappel à l'ordre avec inscription au procès-verbal - призыв к порядку с занесением в протокол

Contexts with "inscription au procès-verbal"

Le premier signal a été reçu lorsque l'Ukraine et la Géorgie se sont refusés leur inscription au Plan d'action en vue de l'adhésion (MAP). Первый сигнал поступил, когда Украине и Грузии было отказано в "Плане действий по членству в НАТО" (ПДЧ), к которому они желали присоединиться.

Et même s'il faisait son boulot, et qu'il dresse un procès verbal en cas de manquement, le redressement serait dérisoire. Даже если бы инспектор выполнил свою работу и привлекл бы эти фабрики к ответственности за их нарушения, штрафные санкции были бы смехотворными.

Pour en revenir à la justice, au procès de Sally Clark les avocats ont tous accepté ce que l'expert a dit. Возвращаясь к судебному контексту, во время процесса Салли Кларк, все адвокаты просто согласились с тем что сказал эксперт.

Le témoin clé au procès de Ron était, en fait, le vrai coupable. И главный свидетель обвинения по делу Рона оказался, в итоге, настоящим виновным.

Et au procès, son procès, un pédiatre distingué a déclaré dans son témoignage que le pourcentage de chance d'avoir deux nourrissons morts du même syndrome, dans une famille comme la sienne - en activité et non fumeur - était de 1 sur 73 millions. И во время суда, суда над ней, очень выдающийся педиатр свидетельствовал, что вероятность двух смертей в колыбели, в семье как у нее - образованных и некурящих - была один на 73 миллиона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.